quinta-feira, 24 de abril de 2014

TIRANDO DÚVIDAS DA LÍNGUA PORTUGUESA

RESERVISTA


                       Não é difícil entender por que reservista tem esse nome. A razão é simples: ele pertence à reserva (das forças militares do país). O que talvez seja difícil é relacionar "reservar" com "observar", "conservar" e "preservar". Pois pode relacionar, porque tudo isso é vinho da mesma pipa. A raiz dessa família ("-serv-") é latina. Vão para a reserva o cidadão que serviu e o que foi dispensado de servir. Por falar em "servir". qual é a regência desse verbo? O que se diz: "servir ao Exército" ou "servir no Exército"? Anote aí: " Ele queria servir na Aeronáutica,mas acabou servindo na Marinha".


REVER


                   Um leitor mandou este trecho, extraído de jornal: "Se os Estados Unidos reverem sua política;;;" No caso, o certo não é "revirem?", perguntou o leitor. Ele tem toda a razão. Temos aí o futuro do subjuntivo do verbo "rever". que deriva de "ver". "Rever" significa tornar a ver. Não custa relembrar a maneira mais simples de chegar ao futuro do subjuntivo de "eles fizeram", obtém-se "quando/se eu/ele fizer"; de "eles foram", obtém-se "quando/se eu/ ele for; de "eles deram", obtém-se "quando/se eu/ ele der". Como se vê, "o segredo" é eliminar as duas últimas letras ("am) da terceira pessoa do plural do pretérito perfeito. Isso vale para todos os verbos da língua portuguesa, sem exceção.




0 comentários: