Ninguém acha estranha a concordância em perguntas diretas, como "Quem foi?", "Quem fez isso?" ou "Quem paga?", em que o verbo fica na terceira pessoa do singular. "Quem paga sou eu", diz muita gente mão-aberta. Mas, se a ordem for invertida ("Sou eu quem paga"), já pinta careta. Da no mesmo. As duas são equivalentes. Se você diz "Quem paga somos nós, nenhum problema em "Somos nós quem paga".
PAI
O "pai-nosso" e o "padre-nosso" são a mesma oração: "Reze um pai-nosso". O plural de "pai-nosso" é "pai-nossos" ou "pais-nossos": "Ele já perdeu a conta dos pai(s)-nossos que rezou. O plural de padre-nosso pode ser "padre-nossos" ou "padres-nossos".
PALAVRA
Quando duas palavras (às vezes três) apresentam identidade total ou parcial quanto à grafia ou à pronúncia ou até mesmo em relação a esses dois aspectos, diz-se que são homônimas. Pode-se fazer, portanto, a seguinte classificação: homônimas homófonas (pronúncia igual) e homônimas perfeitas (grafia e pronúncia iguais) Em geral, não há coincidência de sentido entre as palavras homônimas. Veja alguns exemplos: "área" (superfície) e "ária" (canção), "cela" (cubículo) e "sela" (arreio), "coser" (costura) e "cozer" (cozinhar), "sede" (vontade de beber) e "sede" (lugar onde funciona um governo, uma empresa etc) entre outros.
PAN-AMERICANO
Por que os "jogos Pan-Americanos" têm esse nome? Porque são disputados por países de toda a América. O elemento grego "pan" signfica justamente "tudo", "inteiro", "na totalidade", "todos". Na palavra "panteão", por exemplo, temos "pan" e outro elemento grego "théos", que se vê em "ateu" e "teologoia", por exemplo, e significa "deus", "divindade". O panteão nada mais é do que o "templo, ainda existente em Roma, que os antigos dedicaram a todos os deuses.
Comentários do Professor Pasquale Ciipro Neto
Dicionário da Língua Portugues
Gold Editora Ltda
0 comentários:
Postar um comentário